People's Collective Input

La Voz Colectiva del Pueblo

La Voix Collective du Peuple

시민 공동 의견

Tiếng Nói Chung Của Người Dân

人民集体意见

الرأي الجماعي للشعب

An accessible approach to include everyone's voice in Virginia

Un enfoque accesible para incluir la voz de todos en Virginia

Une approche accessible pour inclure la voix de chacun en Virginie

버지니아에서 모두의 목소리를 담아내는, 누구나 이용하기 쉬운 방법입니다

Một cách tiếp cận dễ dàng để lắng nghe tiếng nói của mọi người ở Virginia

一种在弗吉尼亚州让每个人的声音都被听见的无障碍方式

نهج ميسّر لإشراك صوت الجميع في فرجينيا

Say what you think about the Dominion–NextEra merger. We'll write it down for you.

Diga lo que piensa sobre la fusión Dominion–NextEra. Nosotros lo transcribimos por usted.

Dites ce que vous pensez de la fusion Dominion–NextEra. Nous l'écrirons pour vous.

Dominion–NextEra 합병에 대해 어떻게 생각하시는지 말씀해 주세요. 저희가 대신 받아 적어드립니다.

Hãy nói lên suy nghĩ của bạn về việc sáp nhập Dominion–NextEra. Chúng tôi sẽ ghi lại giúp bạn.

请说出您对Dominion与NextEra合并案的看法，我们会为您记录下来。

قل رأيك في اندماج شركتي Dominion وNextEra. سنكتبه لك.

Record your comment out loud in English, Spanish, French, Korean, Vietnamese, Chinese, or Arabic. This tool turns it into text you can review, edit, and file yourself with the Virginia State Corporation Commission — in your own words.

Grabe su comentario en voz alta, en inglés, español, francés, coreano, vietnamita, chino o árabe. Esta herramienta lo convierte en texto para que usted lo revise, edite y presente directamente ante la Comisión de Corporaciones del Estado de Virginia — con sus propias palabras.

Enregistrez votre commentaire à voix haute, en anglais, en espagnol, en français, en coréen, en vietnamien, en chinois ou en arabe. Cet outil le transforme en texte que vous pouvez relire, modifier et déposer vous-même auprès de la State Corporation Commission de Virginie — dans vos propres mots.

영어, 스페인어, 프랑스어, 한국어, 베트남어, 중국어 또는 아랍어로 소리 내어 의견을 녹음하세요. 이 도구는 이를 텍스트로 변환해 검토하고 수정한 뒤, 버지니아주 기업위원회(State Corporation Commission)에 본인이 직접 — 자신의 말로 — 제출할 수 있도록 도와드립니다.

Hãy thu âm ý kiến của bạn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Trung hoặc tiếng Á Rập. Công cụ này sẽ chuyển lời nói của bạn thành văn bản để bạn xem lại, chỉnh sửa và tự mình nộp lên Ủy ban Tập đoàn Tiểu bang Virginia — bằng chính lời của bạn.

请用英语、西班牙语、法语、韩语、越南语、中文或阿拉伯语大声录制您的意见。此工具会将其转换为文字，供您查看、编辑，并以您自己的话直接提交给弗吉尼亚州公司委员会。

سجّل تعليقك بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الكورية أو الفيتنامية أو الصينية أو العربية. تحوّل هذه الأداة تعليقك إلى نص يمكنك مراجعته وتعديله وتقديمه بنفسك إلى لجنة الشركات بولاية فرجينيا — بكلماتك الخاصة.

Case details & deadlineDetalles del caso y fecha límiteDétails du dossier et date limite사건 세부 정보 및 마감일Chi tiết vụ việc và hạn chót案件详情与截止日期تفاصيل القضية والموعد النهائي

Case: Joint Petition of Dominion Energy, Virginia Electric and Power Co., OSW Project LLC, CS HoldCo LLC, and NextEra Energy for disposition and acquisition of control of a public utility.
Comment deadline: November 9, 2026 (per the SCC's own public comment list). Caso: Petición conjunta de Dominion Energy, Virginia Electric and Power Co., OSW Project LLC, CS HoldCo LLC y NextEra Energy para la disposición y adquisición de control de una empresa de servicios públicos.
Fecha límite para comentar: 9 de noviembre de 2026 (según la propia lista de comentarios públicos de la SCC). Dossier : Requête conjointe de Dominion Energy, Virginia Electric and Power Co., OSW Project LLC, CS HoldCo LLC et NextEra Energy concernant la cession et l'acquisition du contrôle d'une entreprise de service public.
Date limite pour commenter : 9 novembre 2026 (selon la liste officielle des commentaires publics de la SCC). 사건: Dominion Energy, Virginia Electric and Power Co., OSW Project LLC, CS HoldCo LLC, NextEra Energy가 공공 유틸리티의 처분 및 지배권 취득에 관해 제출한 공동 청원.
의견 제출 마감: 2026년 11월 9일 (SCC 자체 공개 의견 목록 기준). Vụ việc: Đơn kiến nghị chung của Dominion Energy, Virginia Electric and Power Co., OSW Project LLC, CS HoldCo LLC và NextEra Energy về việc chuyển nhượng và mua lại quyền kiểm soát một công ty dịch vụ công cộng.
Hạn chót góp ý kiến: 9 tháng 11 năm 2026 (theo danh sách góp ý công khai của SCC). 案件：Dominion Energy、Virginia Electric and Power Co.、OSW Project LLC、CS HoldCo LLC 与 NextEra Energy 就公用事业公司控制权处置及收购提出的联合申请。
意见提交截止日期： 2026年11月9日（根据SCC官方公众意见名单）。 القضية: التماس مشترك من شركات Dominion Energy وVirginia Electric and Power Co. وOSW Project LLC وCS HoldCo LLC وNextEra Energy بشأن التصرف في السيطرة على مرفق عام والاستحواذ عليها.
الموعد النهائي لتقديم التعليقات: 9 نوفمبر 2026 (وفقًا لقائمة التعليقات العامة الخاصة بلجنة SCC).

1. Record your comment

1. Grabe su comentario

1. Enregistrez votre commentaire

1. 의견을 녹음하세요

1. Thu âm ý kiến của bạn

1. 录制您的意见

1. سجّل تعليقك

Tap to start recording

Mic not working? Upload an audio file instead. ¿No funciona el micrófono? Suba un archivo de audio en su lugar. Le micro ne fonctionne pas ? Téléversez plutôt un fichier audio. 마이크가 작동하지 않나요? 대신 오디오 파일을 업로드하세요. Micrô không hoạt động? Hãy tải lên tệp âm thanh thay thế. 麦克风无法使用？请改为上传音频文件。 الميكروفون لا يعمل؟ يمكنك تحميل ملف صوتي بدلاً من ذلك.

Not sure what to say?¿No sabe qué decir?Vous ne savez pas quoi dire ?무슨 말을 해야 할지 모르시겠나요?Chưa biết nên nói gì?不知道该说什么？لست متأكدًا مما تقوله؟

What worries you about rates, reliability, or service after this merger closes?
¿Qué le preocupa sobre las tarifas, la confiabilidad o el servicio después de que se cierre esta fusión?
Qu'est-ce qui vous inquiète au sujet des tarifs, de la fiabilité ou du service après la conclusion de cette fusion ?
이 합병이 성사된 후 요금, 신뢰성, 서비스에 대해 어떤 점이 걱정되십니까?
Điều gì khiến bạn lo lắng về giá cước, độ tin cậy hoặc dịch vụ sau khi vụ sáp nhập này hoàn tất?
合并完成后，您对电费、供电可靠性或服务质量有哪些担忧？
ما الذي يقلقك بشأن الأسعار أو الموثوقية أو الخدمة بعد إتمام هذا الاندماج؟
Who do you want making decisions about your power company — and how would this merger change that?
¿Quién quiere que tome las decisiones sobre su compañía eléctrica — y cómo cambiaría eso esta fusión?
Qui voulez-vous voir prendre les décisions concernant votre compagnie d'électricité — et en quoi cette fusion changerait-elle cela ?
여러분의 전력 회사에 대한 결정을 누가 내리기를 원하십니까 — 그리고 이번 합병으로 그것이 어떻게 바뀔까요?
Bạn muốn ai là người đưa ra quyết định về công ty điện lực của bạn — và vụ sáp nhập này sẽ thay đổi điều đó như thế nào?
您希望由谁来决定您电力公司的相关事务——这次合并将如何改变这一点？
من الذي تريده أن يتخذ القرارات بشأن شركة الكهرباء الخاصة بك — وكيف سيغيّر هذا الاندماج ذلك؟
Has your community had good or bad experiences with either company that the Commission should know about?
¿Su comunidad ha tenido experiencias buenas o malas con alguna de las empresas que la Comisión debería saber?
Votre communauté a-t-elle vécu de bonnes ou de mauvaises expériences avec l'une de ces entreprises, que la Commission devrait connaître ?
여러분의 지역사회가 두 회사 중 어느 쪽과든 위원회가 알아야 할 좋거나 나쁜 경험이 있었습니까?
Cộng đồng của bạn đã có trải nghiệm tốt hay xấu nào với một trong hai công ty mà Ủy ban nên biết không?
您所在社区是否曾与这两家公司中的任何一家有过好的或不好的经历，是委员会应该了解的？
هل مرّت جاليتك بتجارب جيدة أو سيئة مع أي من الشركتين ينبغي أن تعرفها اللجنة؟

Speak in your own words. The Commission can tell the difference between a personal comment and a copied script — and your own experience carries more weight.

Hable con sus propias palabras. La Comisión puede notar la diferencia entre un comentario personal y un texto copiado — y su propia experiencia tiene más peso.

Exprimez-vous avec vos propres mots. La Commission peut faire la différence entre un commentaire personnel et un texte copié — et votre propre expérience a plus de poids.

본인의 말로 이야기해 주세요. 위원회는 개인적인 의견과 복사된 문구의 차이를 구별할 수 있으며 — 본인의 경험이 더 큰 무게를 갖습니다.

Hãy nói bằng chính lời của bạn. Ủy ban có thể phân biệt được giữa một ý kiến cá nhân và một đoạn văn bản sao chép — và trải nghiệm của chính bạn sẽ có sức nặng hơn.

请用您自己的话表达。委员会能够分辨个人真实意见与照搬文稿的区别——您自己的经历更具分量。

تحدّث بكلماتك الخاصة. يمكن للجنة أن تميّز بين تعليق شخصي ونص منسوخ — وتجربتك الشخصية لها وزن أكبر.

2. Review and edit your words

2. Revise y edite sus palabras

2. Relisez et modifiez votre texte

2. 내용을 검토하고 수정하세요

2. Xem lại và chỉnh sửa lời của bạn

2. 查看并编辑您的文字

2. راجع كلماتك وعدّلها

Transcribed automatically — check it says what you meant before you file it. Transcrito automáticamente — verifique que diga lo que quiso decir antes de presentarlo. Transcrit automatiquement — vérifiez que cela dit bien ce que vous vouliez dire avant de le déposer. 자동으로 텍스트 변환되었습니다 — 제출하기 전에 원하시는 내용이 맞는지 확인하세요. Được chuyển thành văn bản tự động — hãy kiểm tra xem nội dung có đúng ý bạn trước khi nộp. 系统自动转录 — 提交前请确认内容符合您的原意。 تم تفريغه تلقائيًا — تأكد من أنه يعبّر عمّا قصدته قبل تقديمه.

Open official filing page →Abrir página oficial →Ouvrir la page officielle →공식 제출 페이지 열기 →Mở trang nộp đơn chính thức →打开官方提交页面 →افتح صفحة التقديم الرسمية ←

English translation (optional, editable) Traducción al inglés (opcional, editable) Traduction en anglais (facultative, modifiable) 영어 번역 (선택 사항, 수정 가능) Bản dịch tiếng Anh (không bắt buộc, có thể chỉnh sửa) 英语翻译（可选，可编辑） الترجمة الإنجليزية (اختيارية، قابلة للتعديل)

Auto-translated so SCC staff can read it too. Your comment counts either way — submit this, your original, or both. Traducido automáticamente para que el personal de la SCC también pueda leerlo. Su comentario cuenta de cualquier forma — presente esta traducción, su original, o ambos. Traduit automatiquement pour que le personnel de la SCC puisse aussi le lire. Votre commentaire compte dans tous les cas — soumettez cette traduction, votre original, ou les deux. SCC 직원도 읽을 수 있도록 자동 번역되었습니다. 어느 쪽을 제출하시든 의견은 유효합니다 — 이 번역본, 원본, 또는 둘 다 제출하세요. Được tự động dịch để nhân viên SCC cũng có thể đọc được. Ý kiến của bạn vẫn có giá trị dù bạn nộp bản nào — bản dịch này, bản gốc, hoặc cả hai. 系统自动翻译，方便SCC工作人员阅读。无论您提交哪一份，您的意见都同样有效 — 可以提交译文、原文，或两者都提交。 تمت ترجمته تلقائيًا حتى يتمكن موظفو SCC أيضًا من قراءته. تعليقك معتبر في كل الأحوال — قدّم هذه الترجمة، أو نصك الأصلي، أو كليهما.

3. File it yourself

3. Presente su comentario usted mismo

3. Déposez-le vous-même

3. 직접 제출하세요

3. Tự mình nộp đơn

3. 请自行提交

3. قدّمه بنفسك

Copy your comment above — your own language, the English translation if one was offered, or both.Copie su comentario de arriba — en su propio idioma, la traducción al inglés si se ofreció una, o ambos.Copiez votre commentaire ci-dessus — dans votre langue, la traduction anglaise si elle a été proposée, ou les deux.위의 의견을 복사하세요 — 본인의 언어, 제공된 경우 영어 번역본, 또는 둘 다.Sao chép ý kiến của bạn ở trên — bằng ngôn ngữ của bạn, bản dịch tiếng Anh nếu có, hoặc cả hai.复制上方的意见—您自己语言的版本、（如有提供的）英语翻译，或两者都复制。انسخ تعليقك أعلاه — بلغتك الخاصة، أو الترجمة الإنجليزية إن وُجدت، أو كليهما.
Open the official SCC filing page (link above) — it's the only place a comment actually counts.Abra la página oficial de la SCC (enlace arriba) — es el único lugar donde su comentario realmente cuenta.Ouvrez la page officielle de dépôt de la SCC (lien ci-dessus) — c'est le seul endroit où votre commentaire compte réellement.공식 SCC 제출 페이지(위 링크)를 여세요 — 의견이 실제로 반영되는 유일한 곳입니다.Mở trang nộp đơn chính thức của SCC (liên kết ở trên) — đây là nơi duy nhất mà ý kiến của bạn thực sự được ghi nhận.打开上方链接中的SCC官方提交页面—只有在那里提交的意见才会被正式计入。افتح صفحة التقديم الرسمية لدى SCC (الرابط أعلاه) — فهي المكان الوحيد الذي يُحتسب فيه تعليقك فعليًا.
Fill in your first and last name, mailing address, city, state, zip code, and phone number (all required); email and a file attachment are optional. Paste your comment into the "Comments" box.Complete su nombre, apellido, dirección postal, ciudad, estado, código postal y número de teléfono (todos obligatorios); el correo electrónico y adjuntar un archivo son opcionales. Pegue su comentario en el cuadro de "Comments".Remplissez votre prénom, nom, adresse postale, ville, état, code postal et numéro de téléphone (tous obligatoires) ; l'adresse e-mail et la pièce jointe sont facultatives. Collez votre commentaire dans le champ « Comments ».이름, 성, 우편 주소, 도시, 주, 우편번호, 전화번호를 입력하세요(모두 필수 항목). 이메일과 파일 첨부는 선택 사항입니다. 의견을 "Comments" 칸에 붙여넣으세요.Điền họ tên, địa chỉ gửi thư, thành phố, tiểu bang, mã bưu điện và số điện thoại (tất cả đều bắt buộc); email và tệp đính kèm là tùy chọn. Dán ý kiến của bạn vào ô "Comments".填写您的名、姓、邮寄地址、城市、州、邮政编码和电话号码（均为必填项）；电子邮箱和附件为选填项。将您的意见粘贴到"Comments"（意见）栏中。املأ اسمك الأول واسم العائلة والعنوان البريدي والمدينة والولاية والرمز البريدي ورقم الهاتف (جميعها مطلوبة)؛ البريد الإلكتروني وإرفاق ملف اختياريان. الصق تعليقك في خانة "Comments".
Check the "I'm not a robot" box and click submit — only you can file your own comment.Marque la casilla "I'm not a robot" y haga clic en enviar — solo usted puede presentar su propio comentario.Cochez la case « I'm not a robot » et cliquez sur envoyer — vous seul pouvez déposer votre propre commentaire."I'm not a robot" 체크박스를 선택하고 제출을 클릭하세요 — 본인의 의견은 본인만 제출할 수 있습니다.Đánh dấu vào ô "I'm not a robot" và nhấn nút gửi — chỉ có bạn mới có thể nộp ý kiến của chính mình.勾选"I'm not a robot"（我不是机器人）复选框并点击提交—只有您本人才能提交您自己的意见。ضع علامة في مربع "I'm not a robot" ثم اضغط على الإرسال — أنت وحدك من يمكنه تقديم تعليقك.

This site never files anything for you and doesn't collect your name, address, or audio. Filing is between you and the SCC.

Este sitio nunca presenta nada en su nombre y no recopila su nombre, dirección ni audio. La presentación es entre usted y la SCC.

Ce site ne dépose jamais rien en votre nom et ne collecte ni votre nom, ni votre adresse, ni votre audio. Le dépôt se fait directement entre vous et la SCC.

이 사이트는 여러분을 대신해 아무것도 제출하지 않으며, 이름, 주소, 오디오를 수집하지 않습니다. 제출은 여러분과 SCC 사이에서 직접 이루어집니다.

Trang web này không bao giờ nộp bất cứ điều gì thay bạn và không thu thập tên, địa chỉ hay âm thanh của bạn. Việc nộp đơn diễn ra trực tiếp giữa bạn và SCC.

本网站不会代您提交任何内容，也不会收集您的姓名、地址或录音。提交行为仅发生在您与SCC之间。

لا يقوم هذا الموقع أبدًا بتقديم أي شيء نيابة عنك، ولا يجمع اسمك أو عنوانك أو تسجيلك الصوتي. عملية التقديم تتم مباشرة بينك وبين SCC.